ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื ื•ื›ื”: ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ื—ืจื“ื™ื ื–ื›ื• ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืœื•ื˜ื•

ืžื” ื”ื™ื™ืชื ืขื•ืฉื™ื ืœื• ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ื”ื™ืจ ืื—ื“ ื”ื™ื• ืžื‘ืฉืจื™ื ืœื›ื ืฉื’ืจืคืชื ืคืจืก ืขืฆื•ื? ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ืžื”ืขื“ื” ื”ื—ืจื“ื™ืช ืงื™ื‘ืœื• ืœืื—ืจื•ื ื” ืืช ื”ื‘ืฉื•ืจื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื”ื™ื” ืžื™ื™ื—ืœ ืœืขืฆืžื• โ€“ ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ื”ื’ืจืœื” ื‘ืคืจืก ื’ื“ื•ืœ ืžื›ืœ ื“ืžื™ื•ืŸ. ืจื•ืฆื™ื ืœื ื—ืฉ ืื™ืš ื”ื ืžืชื›ื ื ื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื–ื›ื• ื‘ื• ื‘ื”ื’ืจืœื” ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืฉื ื™ ืœื“ืฆืžื‘ืจ 2021?ย 

ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื ื•ื›ื”: ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ ื—ืจื“ื™ื ื–ื›ื• ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืœื•ื˜ื•

ื™ืžื™ ื”ื ื•ื›ื” ื‘ื–ื›ื™ื™ื” ื›ืคื•ืœื”ย 

ืื—ื“ ื”ืžืกืœื•ืœื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ื”ื’ืจืœืช ืœื•ื˜ื• ื”ื“ื• ืฉื‘ื•ืขื™ืช ื”ืžืชืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื–ื” ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ื”ื•ื ืžืกืœื•ืœ ื”ื”ื›ืคืœื”. ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ, ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืชืžืฆื™ืช โ€“ ืฉื•ืœื—ื™ื ืืช ื”ื˜ื•ืคืก ื›ืจื’ื™ืœ ืืš ืžืกืžื ื™ื ืืช ืžืกืœื•ืœ ื”ื“ืื‘ืœ. ืžื—ื™ืจ ื”ื˜ื•ืคืก ื”ื™ื ื• ื›ืคื•ืœ ืžื”ืจื’ื™ืœ ืื‘ืœ ืื ื–ื•ื›ื™ื, ื”ื–ื›ื™ื™ื” ืžื•ื›ืคืœืช ืืคื™ืœื• ืื ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืคืจืก ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืงืจื” ืœื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื. ืจืง ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ืชื‘ืฉืจื• ื›ื™ ืœืื—ืจ ื”ื›ืคืœืช ื–ื›ื™ื™ืชื ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื’ืจื•ืฃ ืกื›ื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืชืคืก ืฉืœ ืขืฉืจื” (10!) ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ื›ืœ ื–ื” ืงืจื” ื‘ื™ืžื™ ื—ื’ ื”ื—ื ื•ื›ื”, ืืคืฉืจ ืœืชืืจ ื›ื™ ืฉืžื—ืช ื”ื—ื’ ื‘ื‘ื™ืชื ืฉืœ ื”ืžืื•ืฉืจื™ื ื ืฉืงื” ื”ืฉื ื” ืœืฉื™ืื™ื ื—ื“ืฉื™ื.ย 

ื™ื•ื›ืœื• ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืœื™ ืœืขืฉื•ืช ื—ืฉื‘ื•ืŸย 

ื”ื‘ืขืœ ืกื™ืคืจ ื›ื™ ื”ื™ื” ื–ื” ื”ื•ื ืฉื’ื™ืœื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืช ื‘ืฉื•ืจืช ื”ื–ื›ื™ื™ื”. ืืช ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื’ืจืœืช ื”ืœื•ื˜ื•ย ื”ื•ื ื‘ื“ืง ื–ืžืŸ ืžื” ืœืื—ืจ ื”ื”ื’ืจืœื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืืชืจ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœ ืžืคืขืœ ื”ืคื™ืก. ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ืจืจื• ื”ืžืกืคืจื™ื, ื”ืชืงืฉื” ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื›ืš. ื”ื•ื ื‘ื“ืง ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื•ืืฃ ื‘ื™ืงืฉ ืžื—ื‘ืจื™ื• ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื• ืœืืžืช ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื›ื™ ืขื™ื ื™ื• ืื™ื ืŸ ืžืฉื˜ื•ืช ื‘ื•. ืจืง ืžืฉืื›ืŸ ื”ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœ ืกืคืง ื•ื›ื™ ื”ื›ืœ ื ื›ื•ืŸ โ€“ ืžื™ื”ืจ ืœืกืคืจ ืœืจืขื™ื™ืชื• ืขืœ ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืžืฉืžื—ืช.ย 

ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืขืœื• ื‘ื“ืขืชื ื–ื” ืฉืขื“ ื›ื” ื™ื›ืœื• ืœื—ืกื•ืš ืžืขื˜ ืคื” ื•ืฉื ื•ืจืง ืžืคืขื ืœืคืขื ื”ืจืฉื• ืœืขืฆืžื ืœื”ืชืคื ืง ืขื ื˜ื™ื•ืœ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขื•ืœื. ื›ืขืช, ืœืื—ืจ ื”ื–ื›ื™ื™ื”, ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื›ื ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ืœื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ื›ื™ ื™ื‘ืœื• ืืช ื›ืœ ื™ืžื™ื”ื ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ ืชืขื ื•ื’ื•ืช, ืืš ื”ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื ืœื˜ื™ื™ืœ ืœืžืงื•ืžื•ืช ื—ื“ืฉื™ื, ืœื”ืชื‘ืฉื ืžื™ืคื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ืžืขืฉื™ ื”ืฉื, ื’ื ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื‘ ื›ืœ ืฉืงืœ ื•ืฉืงืœ.ย 

ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืืช ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸย 

ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืขืกืงื™ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ืงืฉื” ื–ื” ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืืช ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ืื‘ืœ ืื—ืจื™ ืฉืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ืื•ืชื•, ื”ื™ืชืจ ื‘ืื™ื ื‘ื™ืชืจ ืงืœื•ืช. ืœื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืฉื–ื›ื• ื‘ืคืจืก ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”, ื”ืžื”ืžื•ืจื” ื”ื–ืืช ื›ื‘ืจ ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช. ืื ืขื“ ื›ื” ื”ืฆื˜ืจื›ื• ืœืขืžื•ืœ ืงืฉื” ื•ืœื—ืกื•ืš ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืคืจื•ื˜ื” ื•ืขื•ื“ ืคืจื•ื˜ื”, ื›ืขืช ืขื‘ืจื• ืืช ื”ืžื”ืžื•ืจื” ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ. ืจืง ื‘ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืขื›ืœ ืืช ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื–ื›ื™ื™ื” ื•ื‘ื—ืจื• ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ื‘ื ื” ืžืขื ื™ื™ื ืช. ื›ืš ืกื™ืคืจื•: ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืื˜ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืชืงื“ืžื™ื ืžื”ืจ. ืื—ื“ ืžื”ื ื–ื” ืฉืขืจื•ืช ื”ืฉื™ื‘ื”. ื“ื‘ืจ ืฉื ื™ ื”ื•ื ื”ืฆืืฆืื™ื, ื™ืœื“ื™ื ื•ื ื›ื“ื™ื. ืืš ื›ืš ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื›ืกืคื™ื. ืื—ืจื™ ืฉืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ืืช ื”ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ื™ืชืจ ื›ื‘ืจ ืจืฆื™ื ืžืืœื™ื”ื. ืืคืฉืจ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื›ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื•ืžืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช, ืžืœื‘ื“ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉื™ื™ื”ื ื• ืžื”ื–ื›ื™ื™ื”, ื™ื™ื”ื ื• ืžืžื ื” ื’ื ืขืžื•ืชื•ืช ื›ืืœื” ื•ืื—ืจื•ืช ืฉืœ ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื. ื‘ืจื›ื•ืช ืœื–ื•ื›ื™ื.ย 

ื ื’ื™ืฉื•ืช